Inspection Report

Business Name
Carniceria Mocsin

Business Address
12450 N 35TH AVE PHOENIX AZ 85029

Permit Number
FD-87153

Permit Type
Food Establishment - Meat Market

Inspection Purpose
Food Routine Inspection

Inspection Date
5/30/2025

Grade
C

Priority Violation
1

Inspection Status
Re-inspection required

Violations

Violation #: 2

Description: Certified Food Protection Manager

Comments:

2-102.12(A) - Core: Certified Food Protection Manager. For a permanent fix to this violation, check out these resources on our website. https://www.maricopa.gov/5114/Food-Restaurants Addl Notes: Observed no person on site with a Certified Food Protection Manager Certification. Predefined Comment: A Certified Food Protection Manager (CFPM) is required to be on the premises during all hours of operation. Corrective Action: Correct prior to next routine inspection.

Violation #: 16

Description: Food-Contact Surfaces: Cleaned and Sanitized

Comments:

4-601.11(A) - Priority Foundation: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils. For a permanent fix to this violation, check out these simple tools in our Active Managerial Control Toolbox, made especially for you. https://www.maricopa.gov/4574/AMC-Toolbox---Food-Contact-Surfaces. Addl Notes: Onserved both band saw and meat slicer in meat department unclean with old protein matter on blades. Equipment is to be washed, rinsed and sanitized after use. Equipment was cleaned at time of inspection. Advised person in charge that equioment is to be washed, rinsed and sanitized after use. Corrective Action: Corrected at time of inspection.

Violation #: 22

Description: Proper Cold Holding Temperatures

Comments:

PRIORITY VIOLATION-3-501.16(A)(2) and (B) - Priority: Time/Temperature Control for Safety Food, Cold Holding. For a permanent fix to this violation, check out these simple tools in our Active Managerial Control Toolbox, made especially for you.https://www.maricopa.gov/4576/AMC-Toolbox---Cold-Holding.

Addl Notes: Observed commercially processed foods including hot dogs, sausages and cheese in small glass front display cooler by hot foods in meat/deli area at 52*F. Cold hold of food to be 41*F or cooler. Items were embargoed and discarded. Advised person in charge to check temperatures in cold hold unit. Digital read out thermometer on unit was showing 12*F. Predefined Comment: Except during preparation, cooking, cooling or when time is used as a control all TCS foods must be maintained at 41°F or below. Eggs not treated to destroy Salmonellae can be stored in equipment that maintains an ambient air temperature of 45°F or below. Corrective Action: Corrected at time of inspection.

Violation #: 33

Description: Proper Cooling Methods Used; Adequate Equipment for Temperature Control

Comments:

4-301.11 - Priority Foundation: Cooling, Heating, and Holding Capacities-Equipment. For a permanent fix to this violation, check out these simple tools in our Active Managerial Control Toolbox, made especially for you. https://www.maricopa.gov/4617/AMC-Toolbox---Cooling. Addl Notes: Observed small glass front refrigerator next to warm food case at 52*F. Observed that condensing area was covered with a thick frost. Person unplugged refrigerator to defrost after remove Temperature Control for Safety Foods. Advised staff to monitor condenser and fan area to make certain area does not freeze. Reinspection of facility to verify cold hold unit is able to hold food at 41*F on or before Monday June 9, 2025.

Violation #: 36

Description: Thermometers Provided and Accurate

Comments:

4-203.12 - Priority Foundation: Temperature Measuring Devices, Ambient Air and Water- Accuracy Addl Notes: Observed no thermometer in small glass front display cooler next to warmer in meat/deli area to verify cold hold temperature inside unit. Refrigeration units must have a thermometer on the inside that shows accurate ambient temperature. Corrective Action: Correct prior to re-inspection. Reinspection to verify thermometer is located inside small refrigerator to be completed on or before Monday, June 9, 2025.

Comments/Details

Predefined Comment: No County legal action will result from this inspection.

"A" for Food Safety

Through our grading system, Maricopa County Environmental Services Department provides at-a-glance indications of how food establishments perform during food safety inspections. This system is designed to grade food establishments in terms of food safety requirements and provide recognition to those who choose to participate.

How does it work?

The issuance of grade cards to food establishments is based on voluntary participation. The person in charge, who is present during the inspection, will be asked whether they would like to participate in the Grading System. This will be decided prior to each inspection. If an establishment does not participate in the Grading System, Not Participating or NP will appear on the inspection report, and the inspection will still occur. If an establishment does participate, a grade of A, B, C, or D will be determined at the conclusion of the inspection using the Grading System chart below. Participating establishments will then be provided with a grade card that can be posted in the establishment. The status of the establishment’s grade will also appear on the Restaurant Ratings page of the department’s website.

How can I determine the grade?

The Grading System chart can be used to determine grades earned for establishments that do not participate. Grades are determined by the number of Priority and Priority Foundation violations received at the time of inspection. Violation types are defined in general terms below.

Definitions

Priority Violation: Major violation that directly contributes to increasing the risk of foodborne illness or injury (e.g. Food employees do not properly wash hands when required).
Priority Foundation Violation: Minor violation that does not directly contribute to an increased risk of foodborne illness but failure to correct this violation may lead to the occurrence of a priority violation. For example, hand washing soap and paper towels not available at hand wash sink (may lead directly to food employees not properly washing hands when required).
Core Violation: Minor violation that relates to general maintenance and sanitation (e.g. No sign reminding employees to wash hands).
Cutting Edge Program: All county food-related establishments can partner with Maricopa County to implement a proactive approach to reducing foodborne illness risk factors by implementing food safety systems that include policies, training, and verification processes. Partners enrolled in the Cutting Edge Program receive an A+ when an A is earned.

Grading System The matrix below is used to grade food inspections under the voluntary grading system.
Violation Category	Grade A	Grade B	Grade B	Grade B	Grade B	Grade B	Grade B	Grade B	Grade C	Grade C	Grade C	Grade C	Grade C	Grade C	Grade D	Grade D
Priority	0	0	0	0	0	1	1	1	0	1	1	2	2	2	more than 2	more than 3
Priority Foundation	0	1	2	3	4	0	1	2	5	3	4	0	1	2	more than 3	more than 0

Any legal action for a pattern of non-compliance or permit suspension results in a D.